云南财经大学

昆明信息港外文采编部主任杨雁女士莅临我院讲座

12月20日，昆明信息港外文采编部主任杨雁女士莅临我院作题为“新媒体对外传播的功能与流程——以昆明信息港外宣实践为例”的讲座。

杨雁主任首先介绍了昆明信息港构建的英语、缅甸语、老挝语三个对外宣传平台以及五个海外社交平台的运行情况，并展示了在南博会、友城大会、中老铁路等重大活动中利用新媒体对外传播昆滇新形象的生动实例，充分体现出昆明信息港积极响应国家重大主题，利用新媒体开展矩阵式综合全面立体地讲好中国故事、联动外国友人的国际传播能力和经验。

杨雁主任还分享了外宣稿件的选取审校、外宣视频的拍摄制作、小语种翻译实践等具体环节的工作流程和实践经验，展现了直观生动的未来职场场景和信息，让师生们不但了解了新媒体在对外传播中发挥怎样的作用，更了解了新媒体如何在对外传播中发挥作用。

讲座由学院院长刘代容教授主持，学院翻译专业硕士研究生和缅甸语专业本科生参加学习和交流。