《国际经济法》省级双语示范课程情况介绍
《国际经济法》在法学专业本科教学中为基础课程,即教育部、司法部厘定的16门主干课程(即核心课程)之一。特别是在全球经济一体化的过程中,国家间的经贸往来不断加强,国际经贸活动的法律调整日益重要的大背景下,《国际经济法》由于涵盖国际经贸活动的各方各面,成为培养涉外经贸法律人才的重要支撑。《国际经济法》的双语教学,不仅能给学生提供国际经贸领域基本的法学知识和理论,还能促进未来法律人更加熟悉了解国际经贸法律环境,提高自身的涉外法律英语能力。因此,《国际经济法》的双语课程建设一直受到云南财经大学法学院的大力支持和鼓励。2011年6月16日,经学校推荐和云南省教育厅组织专家评审,云南财经大学法学院张玲老师主持的《国际经济法》被评为云南省省级双语教学示范课程(立项文件编号——云教高[2011]51号), 并且是云南财经大学六门云南省省级双语教学示范课程之一。
获准立项以来,《国际经济法》双语课程建设的教学科研团队不断努力完善《国际经济法》的教学内容,丰富充实《国际经济法》教学案例,策划编撰《国际经济法》双语教材和双语案例,拓展延伸建设《国际经济法》的分支学科;提升《国际经济法》教学科研团队的师资水平。经过数年的建设,《国际经济法》教学科研团队取得了显著的成绩。
本门课程的建设亮点在于通过一门基础课程建设,拓展延伸了分支学科建设和实践教学的建设,全面提升了学生的理论实践能力,完善了知识体系。在基础性质课程《国际经济法》已经初具雏形的基础上,教学科研团队成员在法学院统一规划下陆续拓展延伸分支学科建设,目前我们的教学团队已经实际开展了《国际贸易法》、《国际投资法》和《国际商事争议解决》的双语教学,以及《世贸组织法》和《东盟法律制度》中文课程的讲授,完善了学生的知识体系,提高了学生了专业英语能力,受到学生的一致好评。为了提升学生的实践能力,教学科研团队成员还开发了国际经济法实习实训课,建立了一批教学实践基地,一方面通过案例解析帮助学生对理论的实际应用有更深入的理解;另外一方面通过与相关政府部门、涉外企业、律所之间的互动,帮助学生切实了解“一带一路”战略实施下云南省作为面向南亚、东南亚辐射中心在外向型经贸合作中急迫的法律需求,以及国际经济法在国际经济交往中的重要规制作用。